/ שרולי קלצקין - טאטע סליחה
תמונה בדף הבית: שרוליק קלצקין | צילום: יח"צ

הזמר החסידי שרוליק קלצקין, מהזמרים האהובים והמובילים בעולם האירועים, משחרר סינגל אישי, אותו הלחין וכתב בשילוב מילים מהמקורות "טאטע סליחה", על העיבוד הופקד בן דודו המוכשר שרולי קלצקין

את שרוליק אתם בטח מכירים, עם רזומה אירועים עשיר, ושורת ביצועים בהם התארח. כעת בוחר שרוליק לשחרר לראשונה סינגל בכורה אישי, יחד עם מקהלת מלכות בניצוחו של המאסטר פנחס ביכלר. השיר מבוסס על מילים מהמקורות, עם מילים ביידיש אותם כתב בעצמו. למלאכת העיבוד בחר שרוליק לפנות לבן הדוד המוכשר, שרולי קלצקין, מהגיטריסטים המובילים בענף, ומוזיקאי מוערך, שהפליא בעיבוד מלטף ונוגע. וכמובן איך לא, בגזרת הנגנים לקח חלק נגן הסקסופון המשובח אברימי קלצקין, אחיו של שרולי, שמשלים את האווירה המרגשת.

שרוליק כותב: "'טאטע סליחה' הוא סינגל אישי ונוגע אותו כתבתי בהשראת הימים הנוראים, אני נרגש לשחרר את היצירה הראשונה שלי, לקראת חומרים נוספים ומשובחים, מוזמנים להצטרף איתי למסע. האזנה נעימה וגמר חתימה טובה!".

מילים:

מַה נֹאמַר לְפָנֶיךָ יוֹשֵׁב מָרוֹם
וּמַה נְסַפֵּר לְפָנֶיךָ שׁוֹכֵן שְׁחָקִים
הֲלֹא כָּל הַנִּסְתָּרוֹת וְהַנִּגְלוֹת אַתָּה יוֹדֵעַ

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר זַיי מִיר מוֹחֵל

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר סְלִיחָה וּמְחִילָה

וַיֹּאמֶר הַשֵּׁם סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶיךָ

אני מבקש סליחה – אבא
אני מבקש – אבא אהוב
אני מבקש שתמחל לי
הנני מבקש ממך סליחה ומחילה

קרדיטים:

שירה ולחן: שרוליק קלצקין
מילים: מקורות, שרוליק קלצקין
עיבוד והפקה מוזיקלית: שרולי קלצקין
הפקת שירה: שרולי קלצקין
מקהלות: פנחס ביכלר, מלכות
תופים: אבי מזרחי
כלי נשיפה: אברימי קלצקין
גיטרות: נעם בורג, אריאל אהרון
הוקלט באולפני: חיים לוין
מיקס: איצי ברי
צילום סטילס: רגעי c
עיצוב עטיפה: זעירא
הנפשה: שניאור אייזנבאך











עוד כתבות שיעניינו אותך

תיעוד מרטיט

גזירת הגיוס: המקובל פרץ בבכי במהלך הברית; צפו

נתי קאליש
צפו

לקראת פתיחת השגרירות בירושלים: ראשי הממשלות נפגשו

שלמה ריזל
מפתיע?

צפו: דורבן תועד יוצא מהמחילה בספארי

קובי פינקלר
הדברים המלאים

דובר צה"ל בהצהרה: "מודעים לדאגה הגדולה"

קובי פינקלר
צפו

בתמורה לאלף ש"ח: תיעוד ממעצר שב"ח שגנב רכב

אבי יעקב
בדומה לאביו זצ"ל

צפו: המסוק של הגר"י יוסף בדרך לעצרות הסליחות

נתי קאליש
קרן עולם התורה

"המסע הצליח יותר ממה שחשבו; עלה על כל הציפיות": צפו

בצלאל קאהן
מסכמים שנה

מסע מיוחד במינו: כשמעגל השנה פוגש את הזוגיות

הרב אריה אטינגר
בפיקוח צמוד

כמיטב המסורת: הפתק שהטמנתם בכותל נלקח לגניזה

אבי יעקב
"פה כדי להישאר"

צפו: השגריר האקבי הוכתר כ'אזרח כבוד' בשומרון

נתי שולמן
סמוך לכלא הצבאי

דרמה של ממש: המוחים הצליחו לשחרר עריק שהובא למעצר

נתי קאליש
נתניהו בהצהרה:

"הבורסה בישראל עקפה את S&P, האבטלה בשפל היסטורי"

צבי טסלר
כך זה נראה

צווי הריסה למטוס החגיגות הפלסטיני בשומרון

אבי יעקב
השיעור המלא

להיוולד מחדש: רוצים לחזור לנקודת ההתחלה?

הרב יוסף יצחק ג'ייקובסון
'הקול החדש' רשמית

סינגל בכורה: אלחנן ענבל מרגש עם "ממעמקים"

אליעזר חסיד
מגן איתן

לייזר ב-100 קילוואט שמפיל מל"טים בעלות דולרים בודדים

קובי פינקלר
צפו

התמרון בעיר עזה מתרחב; צה"ל מפרסם תיעוד

קובי פינקלר
סוף עצוב

אחר 6 שנות היעדרות, נמצאה: המשפחה דורשת תשובות

אבי יעקב
המסורת ממשיכה!

קובי ברומר וישיבת אורייתא נוקדים בקומזיץ רביעי

אליעזר חסיד
תימן, עזה ולבנון

תיעוד: מטוסי הקרב ממריאים לתקיפה בנמל חודידה

קובי פינקלר