/ שרולי קלצקין - טאטע סליחה
תמונה בדף הבית: שרוליק קלצקין | צילום: יח"צ

הזמר החסידי שרוליק קלצקין, מהזמרים האהובים והמובילים בעולם האירועים, משחרר סינגל אישי, אותו הלחין וכתב בשילוב מילים מהמקורות "טאטע סליחה", על העיבוד הופקד בן דודו המוכשר שרולי קלצקין

את שרוליק אתם בטח מכירים, עם רזומה אירועים עשיר, ושורת ביצועים בהם התארח. כעת בוחר שרוליק לשחרר לראשונה סינגל בכורה אישי, יחד עם מקהלת מלכות בניצוחו של המאסטר פנחס ביכלר. השיר מבוסס על מילים מהמקורות, עם מילים ביידיש אותם כתב בעצמו. למלאכת העיבוד בחר שרוליק לפנות לבן הדוד המוכשר, שרולי קלצקין, מהגיטריסטים המובילים בענף, ומוזיקאי מוערך, שהפליא בעיבוד מלטף ונוגע. וכמובן איך לא, בגזרת הנגנים לקח חלק נגן הסקסופון המשובח אברימי קלצקין, אחיו של שרולי, שמשלים את האווירה המרגשת.

שרוליק כותב: "'טאטע סליחה' הוא סינגל אישי ונוגע אותו כתבתי בהשראת הימים הנוראים, אני נרגש לשחרר את היצירה הראשונה שלי, לקראת חומרים נוספים ומשובחים, מוזמנים להצטרף איתי למסע. האזנה נעימה וגמר חתימה טובה!".

מילים:

מַה נֹאמַר לְפָנֶיךָ יוֹשֵׁב מָרוֹם
וּמַה נְסַפֵּר לְפָנֶיךָ שׁוֹכֵן שְׁחָקִים
הֲלֹא כָּל הַנִּסְתָּרוֹת וְהַנִּגְלוֹת אַתָּה יוֹדֵעַ

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר זַיי מִיר מוֹחֵל

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר סְלִיחָה וּמְחִילָה

וַיֹּאמֶר הַשֵּׁם סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶיךָ

אני מבקש סליחה – אבא
אני מבקש – אבא אהוב
אני מבקש שתמחל לי
הנני מבקש ממך סליחה ומחילה

קרדיטים:

שירה ולחן: שרוליק קלצקין
מילים: מקורות, שרוליק קלצקין
עיבוד והפקה מוזיקלית: שרולי קלצקין
הפקת שירה: שרולי קלצקין
מקהלות: פנחס ביכלר, מלכות
תופים: אבי מזרחי
כלי נשיפה: אברימי קלצקין
גיטרות: נעם בורג, אריאל אהרון
הוקלט באולפני: חיים לוין
מיקס: איצי ברי
צילום סטילס: רגעי c
עיצוב עטיפה: זעירא
הנפשה: שניאור אייזנבאך











עוד כתבות שיעניינו אותך

אל תנסו את זה

דרמטי: אזרחים תיעדו את נפילת הטיל הקטלנית

גדי פוקס
צפו בתיעודים

היסטוריה: מאות מטרות רגישות הותקפו והושמדו בלב איראן

קובי פינקלר
'עם כלביא'

התיעודים להם ציפינו: פיצוצים ולהבות באיראן

פנחס בן זיו
צה"ל חושף

המדענים שחוסלו פיתחו את התקן הפיצוץ של פצצת הגרעין

קובי פינקלר
יד קשה

מכוניות תופת והצפות ביוב: טהרן תחת מתקפה מאסיבית

שלמה ריזל
זה לא מפסיק

מטח שני מאיראן בתוך שעות: נפילות נרשמו בדרום ובצפון

קובי פינקלר
צפו

למרות המחיר: "ישראל הייתה חייבת לעשות זאת"

אבי יעקב
הדברים המלאים

הוראות ראש הישיבה: אילו מוסדות חינוך ימשיכו לפעול?

נתי קאליש
מקומם

"באר שבע של הבדואים": התיעוד והמעצר המהיר

אבי יעקב
שידור חוזר

בסמוך למרחב המוגן: רגע של הפוגה ושמחה עם הקול החדש

מערכת הקול החדש
היום השלישי

נתניהו: "טהרן בוערת, לא נעצור עד הסרת האיום הגרעיני"

שלמה ריזל
הוא ולא אחר

צפו: יידל ורדיגר בראיון על האלבום החדש

מנחם טוקר
כך זה נשמע

כשבצלאל קאהן פרץ לגל השקט בליל שבת

נתי שולמן
שמחה לאיד

תיעוד דרמטי: אסירים חגגו את ירי הטילים ונענשו

גדי פוקס
צפו בתיעוד

הזירה ברחובות: ניצול שואה חולץ מבין ההריסות

קובי פינקלר
מגן ולא ייראה

צפו: המוסד חושף תיעודים נדירים מהמבצע בתוך איראן

קובי אליה
צפו בתיעוד

כ"ץ למטכ"ל: "תקלפו את הטילים, תקלפו את כל המטרות"

קובי פינקלר
צפו בדברים

נתניהו בזירת האסון: "תחשבו אם לאיראן היה נשק אטומי"

שלמה ריזל
אל תחמיצו

שולמלייכם בשעה חדשה: זה מי שמגיע להתארח

קובי ברומר ומנדי וייס
צפו

צה"ל פונה ישירות לאזרחי איראן: "התרחקו מהמפעלים"

קובי פינקלר