/ שרולי קלצקין - טאטע סליחה
תמונה בדף הבית: שרוליק קלצקין | צילום: יח"צ

הזמר החסידי שרוליק קלצקין, מהזמרים האהובים והמובילים בעולם האירועים, משחרר סינגל אישי, אותו הלחין וכתב בשילוב מילים מהמקורות "טאטע סליחה", על העיבוד הופקד בן דודו המוכשר שרולי קלצקין

את שרוליק אתם בטח מכירים, עם רזומה אירועים עשיר, ושורת ביצועים בהם התארח. כעת בוחר שרוליק לשחרר לראשונה סינגל בכורה אישי, יחד עם מקהלת מלכות בניצוחו של המאסטר פנחס ביכלר. השיר מבוסס על מילים מהמקורות, עם מילים ביידיש אותם כתב בעצמו. למלאכת העיבוד בחר שרוליק לפנות לבן הדוד המוכשר, שרולי קלצקין, מהגיטריסטים המובילים בענף, ומוזיקאי מוערך, שהפליא בעיבוד מלטף ונוגע. וכמובן איך לא, בגזרת הנגנים לקח חלק נגן הסקסופון המשובח אברימי קלצקין, אחיו של שרולי, שמשלים את האווירה המרגשת.

שרוליק כותב: "'טאטע סליחה' הוא סינגל אישי ונוגע אותו כתבתי בהשראת הימים הנוראים, אני נרגש לשחרר את היצירה הראשונה שלי, לקראת חומרים נוספים ומשובחים, מוזמנים להצטרף איתי למסע. האזנה נעימה וגמר חתימה טובה!".

מילים:

מַה נֹאמַר לְפָנֶיךָ יוֹשֵׁב מָרוֹם
וּמַה נְסַפֵּר לְפָנֶיךָ שׁוֹכֵן שְׁחָקִים
הֲלֹא כָּל הַנִּסְתָּרוֹת וְהַנִּגְלוֹת אַתָּה יוֹדֵעַ

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר זַיי מִיר מוֹחֵל

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר סְלִיחָה וּמְחִילָה

וַיֹּאמֶר הַשֵּׁם סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶיךָ

אני מבקש סליחה – אבא
אני מבקש – אבא אהוב
אני מבקש שתמחל לי
הנני מבקש ממך סליחה ומחילה

קרדיטים:

שירה ולחן: שרוליק קלצקין
מילים: מקורות, שרוליק קלצקין
עיבוד והפקה מוזיקלית: שרולי קלצקין
הפקת שירה: שרולי קלצקין
מקהלות: פנחס ביכלר, מלכות
תופים: אבי מזרחי
כלי נשיפה: אברימי קלצקין
גיטרות: נעם בורג, אריאל אהרון
הוקלט באולפני: חיים לוין
מיקס: איצי ברי
צילום סטילס: רגעי c
עיצוב עטיפה: זעירא
הנפשה: שניאור אייזנבאך











עוד כתבות שיעניינו אותך

נשמע לגדולי ישראל

נפתלי קמפה מתנצל פומבית ומודיע: "מחזיר את הכרטיסים"

אליעזר חסיד
חסרי רחמים

העלמת מס, זיופים ועוקץ: כך התגלתה התרמית

גדי פוקס
צפו

עימות סוער בוועדה: "אל תדבר אליו ככה, בריון"

אבי יעקב
הופעת live באולפן

תיעוד נדיר: הרבי התלהב מהשיר החדש של קובי

יענקי הס
נערכים לחורף

תיעוד: שישה דובים הסתערו על החצר של שמעלצר

יוני שניידר
פרומו מדליק

התזוזה ב'מיוזיק' שריגשה את לומדי השיעור הפופולרי

קול חי מיוזיק
טובים השניים

ישראל גנבה עננים מאיראן? • צפו במערכון המשעשע

יוסי חיים
תקרית העגורן

"רצה לראות את הנוף מלמעלה": זה מצב הנער המטפס

אבי יעקב
הגרפים והתוצאות

סקר 'קול חי' קובע: מדד הנשים החרדיות לבתיה"ח

פנחס בן זיו
ליל גשמים סוער

הצפות ענק בארץ; לוחמי האש נאבקו במים וחילצו אנשים

פנחס בן זיו
9 שעות באוויר

טיפס, החליק ונאחז בכבל: כך הגיע הנער למרומי העגורן

שמעון כץ
תיעוד משעשע

ילדות נתקעו בשלולית; כונן הגיע לחלץ על קייק

פנחס בן זיו
צפו

האב השתנק: ברית מצמררת לתינוק שהתייתם בלידתו

נתי קאליש
מעשה מסוכן

צפו ברגעי האימה: נער נתקע על המנוף הגבוה בירושלים

שמעון כץ
קידוש השם

יש גבול: הזמר מספר לטוקר מדוע עצר את האירוע

מנחם טוקר
שיחה באידיש

ראש הישיבה חיזק את הבחור בכלא: "שתצא מהטומאה"

נתי קאליש
צפו

הבדואים משתוללים: שוטר נדרס; עבריין נפצע

אבי יעקב
עבר בהצלחה

אש באולפן: קובי ברומר עמד באתגר של נמואל

יענקי הס
צפו

בן גביר בעימות בכפר הבדואי: "אנחנו בעלי הבית"

שמעון כץ
צפו

תיעוד: שלב אחרי שלב, כך פרצו לתחנת הכיבוי

פנחס בן זיו