/ שרולי קלצקין - טאטע סליחה
תמונה בדף הבית: שרוליק קלצקין | צילום: יח"צ

הזמר החסידי שרוליק קלצקין, מהזמרים האהובים והמובילים בעולם האירועים, משחרר סינגל אישי, אותו הלחין וכתב בשילוב מילים מהמקורות "טאטע סליחה", על העיבוד הופקד בן דודו המוכשר שרולי קלצקין

את שרוליק אתם בטח מכירים, עם רזומה אירועים עשיר, ושורת ביצועים בהם התארח. כעת בוחר שרוליק לשחרר לראשונה סינגל בכורה אישי, יחד עם מקהלת מלכות בניצוחו של המאסטר פנחס ביכלר. השיר מבוסס על מילים מהמקורות, עם מילים ביידיש אותם כתב בעצמו. למלאכת העיבוד בחר שרוליק לפנות לבן הדוד המוכשר, שרולי קלצקין, מהגיטריסטים המובילים בענף, ומוזיקאי מוערך, שהפליא בעיבוד מלטף ונוגע. וכמובן איך לא, בגזרת הנגנים לקח חלק נגן הסקסופון המשובח אברימי קלצקין, אחיו של שרולי, שמשלים את האווירה המרגשת.

שרוליק כותב: "'טאטע סליחה' הוא סינגל אישי ונוגע אותו כתבתי בהשראת הימים הנוראים, אני נרגש לשחרר את היצירה הראשונה שלי, לקראת חומרים נוספים ומשובחים, מוזמנים להצטרף איתי למסע. האזנה נעימה וגמר חתימה טובה!".

מילים:

מַה נֹאמַר לְפָנֶיךָ יוֹשֵׁב מָרוֹם
וּמַה נְסַפֵּר לְפָנֶיךָ שׁוֹכֵן שְׁחָקִים
הֲלֹא כָּל הַנִּסְתָּרוֹת וְהַנִּגְלוֹת אַתָּה יוֹדֵעַ

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר זַיי מִיר מוֹחֵל

אִיךְ בֶּעט דִיר אִיבֶּער טַאטֶע
אִיךְ בֶּעט דִיר לִיבֶּער פָאטֶער
אִיךְ בֶּעט פוּן דִיר סְלִיחָה וּמְחִילָה

וַיֹּאמֶר הַשֵּׁם סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶיךָ

אני מבקש סליחה - אבא
אני מבקש - אבא אהוב
אני מבקש שתמחל לי
הנני מבקש ממך סליחה ומחילה

קרדיטים:

שירה ולחן: שרוליק קלצקין
מילים: מקורות, שרוליק קלצקין
עיבוד והפקה מוזיקלית: שרולי קלצקין
הפקת שירה: שרולי קלצקין
מקהלות: פנחס ביכלר, מלכות
תופים: אבי מזרחי
כלי נשיפה: אברימי קלצקין
גיטרות: נעם בורג, אריאל אהרון
הוקלט באולפני: חיים לוין
מיקס: איצי ברי
צילום סטילס: רגעי c
עיצוב עטיפה: זעירא
הנפשה: שניאור אייזנבאך











עוד כתבות שיעניינו אותך

ימי השלטון הערבי

מופע אימים בכנסת: אחמד טיבי הוציא חברי כנסת מהמליאה

יענקי הס
10 ימים לפני

זעקת אם החתן שנכלא: "תנו לנו קודם להכניס אותם לחופה"

קובי סגל
"הולך על זה?"

"20 אלף שקל וטסלה לכל לומד תורה, וטיבי ראש ממשלה"

משה מורגנשטרן והרב רמי ראב"ד
בלתי נתפס

ניצולת השבי זועמת: "כבוד הנשיא אחמד טיבי?"

פנחס בינדר
בעיר הצפונית

חשד לאלימות באוטובוס: 3 פקחים נעצרו לחקירה

שניאור כהן
"חוסר צניעות בדבר"

תקנה חדשה ב'חברון': המאורסים לא ישנו בפנימייה

נתי קאליש
מזמור לתודה

בגיל 46, חמישה חודשים אחרי האסון, האם ילדה בת

פנחס בינדר
"איש לא ישתיק"

אחרי העימות עם התאגיד: איילה חסון הודיעה לאן תעבור

שמעון כץ
"כולם בכו"

פגישה כואבת: השגרירים התקשו להישאר אדישים

בצלאל קאהן ודוד חכם
צפו

לילה סוער בבית שמש: השמועה שהוציאה מאות לרחובות

נתי קאליש
מלכודת מוכרת

בנט כבר במהלך הבא מול ליברמן, מי באמת יפסיד במשחק?

הרב אריה אטינגר
מביך

כמעט שבועיים מקבלת המנדט: הסימן המדאיג של השמאל

שלום שטיין
"ההחלטה שקיבלתי"

"זהו לא איום": גדי איזנקוט בדרך לממשלת מיעוט רעועה

שמעון כץ
שאפתני

60 אלף דירות: העיר שתשנה את מפת ההתיישבות

שניאור כהן
"צייד הלילה"

תיעוד: "המתדלקים" התנפלו על השודד הסדרתי

קובי סגל
אלימות פקחים

אימה באוטובוס: "אני מבקש סליחה, אל תרביץ לי". תיעוד

נתי שולמן
טוקר שוחח איתו

"תורידי אותי, שבת נכנסה": הילד בן ה-9 שריגש את הרשת

מנחם טוקר
"מרגיש את הכאב"

ינון מגל חושף: הרגע המרגש בביתו של הגרמ"ה הירש

פנחס בינדר
10 חודשים אחרי

"חשבתי שאכנס למיטה ולא אצא": אביו של יוסף איזנטל ז"ל

אבי מימרן
זו הסיבה

"שכחתי שאני בן 35": הפציעה המכאיבה של ממדאני

שלמה ריזל