ילדים בכיתה. אילוסטרציה | צילום: מנדי הכטמן, פלאש 90

מאזין עלה לתוכנית "שמור וזכור" ושאל את הגאון הרב אברהם יוסף מהי העדיפות בקריאת שנים מקרא ואחד תרגום.

הרב השיב למאזין: "האפשרות הטובה מכולם היא הקריאה של כל פסוק פעמיים ומיד תרגום, וכך את כל סדר הפרשה. השבת, פרשת חיי שרה, הוא קורא את הפסוק הראשון פעמיים, ואת התרגום לידו, פסוק שני פעמיים, תרגום לידו, כך כל פסוק ופסוק, לקרוא שניים מקרא ואחד תרגום".

"יש אפשרות שנייה לקרוא את כל הפרשה ביום שישי, פסוק מקרא, פסוק תרגום, אותו פסוק מיד מקרא ותרגום, ואת הפעם השנייה של שניים מקרא, הוא יקרא בשבת יחד עם הקורא בתורה", אמר הרב.

"אפשרות שלישית – לפצל את הקריאה לימי השבוע. כל יום הוא קורא קטע מסוים, ביום ראשון עד שני, ביום שני עד שלישי. כל יום הוא קורא קטע אחד לשניים מקרא ואחד תרגום, כמו שאמרתי שני פסוקים ותרגום, שפעם אחת, פעמיים כל פסוק עם תרגום, וכל יום משלים את היום שלפניו. ביום שישי קורא גם של יום שישי וגם של שבת. אפשרות שלישית לקרוא ביחד עם השליח ציבור, אם לשונו מהירה, זריזה, רהוטה, הוא יכול להספיק, הוא יקרא בזמן המקרא, פעמיים יקרא, בזמן ההפסקה בין עולה לעולה, הוא קורא את התרגום".

הרב הגאון סיפר: "כשאני הייתי ילד בבית הספר, הרב שלי בכיתה היה הרב פנחס קופלוביץ', והוא היה המורה בכיתה שכולם היו ספרדים. היינו מתחילים את הקריאה שניים מקרא ואחד תרגום בשעה תשע בבוקר, ומסיימים בסביבות עשר וחצי. כל תלמיד היה קורא פסוק, שניים מקרא ואחד תרגום, כמובן עם תרגום. טעמי המקרא, כך חינכו אותנו, וזה החינוך הנכון. ילדים ומבוגרים תמיד נמשכים אחרי ההרגל. כשיש הרגל טוב, אז נמשכים בו כל החיים".

האזינו לדבריו המלאים של הגאון הרב אברהם יוסף מתוך התוכנית "שמור וזכור" >>>











עוד כתבות שיעניינו אותך

מסר מצולם

התאומים שוחררו: "אנחנו בבית, עם ישראל חי"

אבי יעקב
מתייחס לראשונה

נתניהו: "לא הודעתי לארה"ב, חששתי שידלוף לנסראללה"

אבי יעקב
הגיע הזמן לדבר

המגיש נגד אם החטוף: "פתאום החיים שלה השתנו"

נתי שולמן
תיעוד הפעילות

צה"ל פועל בעשרות כפרים: מחבלים חוסלו ועשרות נעצרו

קובי פינקלר
פעולה מהירה

תוך זמן קצר: 'שודד הקיוסקים' אותר ונעצר

אבי יעקב
הסתיים מהר

תיעוד נדיר ברחובות העיר: העוף הגדול הצליח לברוח

אבי יעקב
הכוונה מהכלא

במהלך שמחת תורה: חברי כת לב טהור ברחו שוב

אלי יעקובוביץ
פרטים חדשים

החטוף: "לא מוכן שישחררו בשבילי 1,600 מחבלים"

אבי יעקב
חודש וחצי אחרי

הוגש כתב אישום נגד ארבעה שסייעו לרוצחים בצומת רמות

אלי יעקובוביץ
חדשות התעשייה

חתונת השנה של טוקר ושיחת הינוקא עם הקלידן

פסח בא גד
חריג ומפחיד

אימה ביישוב: שוטרים פלסטינים חמושים

יוני שניידר
צפו בדברים

מרן הגר"ד לבחורים: "התרחקו מהשפעות הרחוב"

נתי קאליש
והיו לבשר אחד

הגר"ח קנייבסקי יעץ לבחור לחזור אל הראשונה

הרה"ג מרדכי מלכא
תיעוד המהומה

הח"כים הותקפו בכפר ביר הדאג' וסירבו להתפנות

אלי יעקובוביץ
הפינה השבועית

ממתק לשבת: מהו הסוד של 10,000 חלקי הפאזל?

הרב נהוראי משה אלביליה
בכיכר החטופים

עינב צנגאוקר בעוד מופע מביש: "האחראים יתנו את הדין"

אבי יעקב
צפו בדברים המלאים

ראש הישיבה בנאום חריף: "שקועים גם בלימוד וגם בנייעס?"

נתי קאליש
19 עדיין בעזה

חמאס טוען: חלק מהחללים קבורים במנהרות תחת ההריסות

קובי אליה
ראיון מרגש

החטוף שמוכר בכל בית חרדי: "הפך למותג; עוד לא מעכלים"

רחל פסטג
כל התיעודים

כמו ב'טיש': אלפי בחורי הישיבות הליטאיות רוקדים

פנחס בן זיו