"שנאה בעיניים"

החרדי מצא פתרון מבריק; זה היחס שקיבל בירדן

זלמן חצקלוביץ' מספר על החוויה המפוקפקת: "על העמדה של הפקיד – יש סטיקר שמהלל את השביעי באוקטובר"

שמעון כץ

י"ד באייר תשפ"ה, 12/05/25 15:12

א+

א-

זלמן חצקלוביץ'טיסות ירדן עמאן שנאת ישראל

מטוס רויאל ג'ורדניאן, החברה הלאומית הירדנית | צילום: pexels

פגיעת הטיל החות'י סמוך לנתב"ג בשבוע שעבר גרמה למרבית חברות התעופה הזרות להפסיק את טיסותיהן לישראל, מה שהוביל לכך שנוסעים רבים נשארו תקועים ביעדים שונים בעולם עם קשיים משמעותיים לשוב ארצה.

זלמן חצקלוביץ', נוסע חרדי שנותר תקוע בהונגריה, הצליח לשוב לבסוף בטיסה דרך ירדן. ל'אמס' הוא סיפר על היחס הנוקשה מצד הירדנים, שאותו צלח לבסוף הודות לדרכונו הזר ולשליטתו בשפה הערבית.

"איזה בושה", הוא פותח את סיפורו, "אתה רואה יהודים יושבים בבודפשט על הרצפה וכל הגויים רואים אותם, כל הטיסות לתל אביב מבוטלות. הערבים-ישראלים, הם עולים על טיסות לרבת-עמון, ומגיעים.

אמרתי לאיזה יהודי אחד, אני טס לארץ, אני חייב להיות בבית בשבת, הבטחתי לאשתי. אז אמרתי לו, אני טס לרבת-עמון, הוא אמר לי, איפה? דרך איפה? הוא לא שמע את השם הזה בחיים שלו, הוא לא מתקרב.

אני מגיע לפספורט קונטרול ברבת עמון, הפקיד, יש לו סטיקר שמהלל את השביעי באוקטובר על העמדה שלו. ובמקום דגל ירדני, יש לו דגל דומה לדגל ירדני, אבל בלי הכוכב – דגל פלסטין. הוא מסתכל עליי בשנאה עם העיניים הרעות שלו, חושד בי שאני יהודי.

הוא שואל אותי באנגלית: 'יש לך דרכון אחר?' יש לי דרכון ישראלי בכיס, אבל אני אומר לו 'לא, אין לי'. הבעיה שכנראה נכנסתי פעם עם הדרכון הישראלי, וכתוב אצלם שהאבא שלי זה יוסף, וסבא שלי זה משה, והוא שואל אותי: 'איך קוראים לאבא שלך?' התחלתי לדבר איתו בערבית, ואמרתי לי 'אבו יוסוף'.

הוא שואל אותי: מאיפה המקור שלך? אמרתי לו שאמא שלי מטשקנט מאוזבקיסטן, ואבא שלי מאזרבייג'ן. 'אה', הוא אומר, 'יופי, יופי, אוזבקיסטן זה טוב, זה טוב'. כי האוזבקים הם שונאי ישראל יותר גדולים מהאזרבייג'נים".

מבירת ירדן, הגיע לבסוף חצקלוביץ' לגבול הישראלי בדרך היבשתית. משם, הדרך לביתו הייתה קצרה.

יודגש, כי אין בסיפור האמור בגדר המלצה להיכנס למדינות ערב, הידועות בשנאתן ואיבתן ליהדות ולישראלים. הסיפור רק ממחיש את חוסר האונים ואי הוודאות אותם עלולים ישראלים לחוות בהגעה ליעדים אלו.