כמדי יום ביומו – חדשות המוזיקה החסידית מתוכנית הרדיו "זמן אוויר", והפעם בקצב הקאברים. מבצעים אהובים משיקים גרסאות אישיות לשירים מוכרים ומוסיפים להם רובד רגשי חדש. הנה רשימת הביצועים הבולטים מהשבוע האחרון:
יניב בן משיח – "אל תקצוף ה'"
הזמר יניב בן משיח מגיש קאבר מיוחד לשירו של יעקב שוואקי "אל תקצוף ה'", בלחן המקורי של גדעון לוין המבוסס על פסוקי תחינה מספר ישעיהו. הביצוע מתאפיין באינטרפרטציה אישית ועוצמתית, עם עיבוד מוזיקלי בניחוח טורקי עשיר שכולל כנרים שהוקלטו במיוחד בטורקיה.
עוד באתר:
בן משיח מביא ביצוע שמצליח לשלב בין יראה עמוקה להפקה מוזיקלית מוקפדת של דוד ביטן, ההופכת את השיר לתפילה חודרת לב ומרגשת.
שיעלה רוט ומקהלת מלכות – "אל תעזבני"
שיעלה רוט, מלווה במקהלת מלכות, מגיש ביצוע סוחף ללהיט החסידי "אל תעזבני". הלחן של האדמו"ר ה'מאור ישראל' מסקולען זצ"ל התפשט בשנים האחרונות ברחבות הריקודים, בראשן בחצר סאדיגורה. פנחס ביכלר הביא אותו לראשונה לשמחת חתונתו של הגרש"ב סורוצקין, ומאז הפך הניגון ללהיט חוצה גבולות.
הביצוע הנוכחי מוסיף רובד ווקאלי עוצמתי ועיבוד חדשני שמחדד את האווירה החסידית המקורית.
שמוליק סוכות ובנצי שטיין – "ויהיו רחמיך"
במהלך מופע ההשקה החגיגי של אלבומו החדש של שמוליק סוכות, יחד עם תזמורת סימפונית בת 60 נגנים בניצוחו של יואלי דיקמן, בוצע השיר "ויהיו רחמיך" בדואט עם המוזיקאי והמעבד בנצי שטיין.
הביצוע, שמשלב עוצמה תזמורתית עם רגש אישי, מצליח לגעת בנימי הנפש.
אברומי שטראוס – "אייכה" ביידיש
אברומי שטראוס בוחר להגיש ביצוע מרגש לשירו של שולי רנד "אייכה", בגרסה ביידיש שכתובה בתרגומו הרגיש של מוטי אילוביץ.
עם עיבוד מוזיקלי מאת מנחם פרידמאן, נוצר חיבור נדיר בין העולם החסידי המסורתי לטקסטים עכשוויים, ומתקבל ביצוע שמעלה דמעות.
צביקי רנד – קאבר ל"חיבור לניצחון"
השיר המרגש של מרדכי בן דוד בעיבוד מחודש, מקבל חיים חדשים עם קולו המיוחד של צביקי רנד. המילים של ליפא שמעלצר ועיבוד מוזיקלי של אבי ריימי ויאיר בודנר, מייצרים חיבור בין הודיה לנוסטלגיה, גם בלי להבין יידיש – הלב יבין.
אליהו חייט ושימי וייס – "קל מסתתר"
הזמר אליהו חייט משתף פעולה עם שימי וייס בקאבר ל"קל מסתתר". חייט מספר: "כשהבנתי את המילים, היה לי ברור שאני חייב לשיר אותו, להרגיש אותו, ואפילו לראשונה לעשות קאבר".
ההפקה המוזיקלית של אבי שפרונג מדגישה את הרגש והחיבור העמוק לתוכן השיר, שמגלה את הקסם שבפשטות והכנות.
האזינו לחדשות התעשייה המלאות של זמן אוויר ליום שלישי כפי ששודרו בשעה 15:00 ב'קול חי':
