בתכנית הסאטירה הפופולרית "טובים השניים" ב'קול חי', השדרנים והחקיינים אלעד כהן ויהודה שוקרון החליטו לקחת את המאזינים למסע חוצה גבולות, היישר אל לב המהומות בטהרן.
במערכון מושקע שנכתב על ידי העורך יוסי חיים מימון, נכנס אלעד כהן לנעליו של הכתב הצבאי קובי פינקלר, בעוד יהודה שוקרון הפליא בחיקוי של מפגין איראני נסער. השידור נפתח בדרמטיות כאשר "פינקלר" מדווח מהשטח על כאוס מוחלט: "ממש אלפים ברחובות… מסגדים נשרפים, תחנות משטרה, ענייני ממשל עולים באש, הכל עולה באש שם".
במסגרת המערכון, חשפו השניים באופן הומוריסטי כיצד הצליחו "להשתיל" כתב בלב טהרן, הודות לטכנולוגיה מתקדמת וקצת עזרה מהמוסד. הכתב הדמיוני שלמה פולק, חבוש זקן ודמוי שייח', תיאר את האווירה המטורפת ברחובות ואף זיהה דגלי ישראל בין המפגינים. "מה שקורה פה זה מטורף, מטורף", דיווח פולק, "יש כאלה שממש כבר נמאס להם מהשלטון". כשנשאל על המחסור באינטרנט, ענה בהומור האופייני לתוכנית: "הם עכשיו מנסים לרשום את הילדים שלהם לתלמודי התורה, הם אמרו שאין להם אינטרנט, אז איך יכול להיות שזה יעזור להם?".
עוד באתר:
גולת הכותרת הייתה הראיון עם המפגין האיראני, בגילומו של שוקרון, שהסביר במבטא כבד את הסיבה האמיתית ליציאה לרחובות – יוקר המחיה הבלתי נסבל. "קנייה לשבת שלושת אלף ריאל, זה לא ריאלי", התלונן המפגין, והוסיף בלהט: "תנו לחיות כמו אנשים, לא כמו גונדי ושימור". הוא תיאר את תחושת הרעב המהולה בתקווה לשינוי, וסיפר כיצד גייס את כל החמולה להפגנה, כולל "בן דוד שני שהתחתן עם בן דוד שני".
השיחה גלשה למחוזות אבסורדיים כאשר המפגין חשף את הסיסמה המרכזית של המחאה: "אל תשרפו את המדינה! זה לא אורז!". הוא הסביר את ההיגיון הקולינרי מאחורי המהומות: "אנחנו אוהבים את האורז השרוף למטה". כשנשאל על מספר המשתתפים, עקץ את המשטר ורמז על היעלמות מפגינים: "הגיעו בהתחלה אלף… אז המשטרה הגיעה, זה כמו בקורונה, ואז זה ירד ל-800 אם אתה מבין אותי".
לקראת סיום, המפגין האיראני שלח מסר מפתיע לעם בישראל, הקורא להעריך את החופש והדמוקרטיה. "תאריכו את החופש שלכם… לפחות אף אחד לא עוקב אחריכם", אמר בנימה רצינית-משעשעת. המערכון הסתיים בדרישה הבלתי מתפשרת של המפגינים בטהרן: "שיחזירו לנו אינטרנט! אנחנו רוצים לגלוש באתר אמס!". הומור משובח, סאטירה נושכת וקצת נחמה בתוך הכאוס האזורי.
האזינו למערכון המלא ששודר ב'טובים השניים' א-ה ב-16:00 ב'קול חי':
