בשלב מתקדם של היערכות לתקיפה, פנתה ארצות הברית לישראל בבקשה להשעות את הפעולה הצבאית נגד מעבר אל-מצנע, הממוקם בגבול בין סוריה ללבנון. הדיווח פורסם הערב (ראשון) ב'כאן 11', ומצביע על התערבות מדינית ברגע קריטי.
ההתפתחות מגיעה זמן קצר לאחר שדובר צה"ל בערבית, אביחי אדרעי, פרסם אזהרת פינוי לתושבים ולנוכחים באזור המעבר והכביש הסמוך M30, זאת על רקע כוונת הצבא לפעול במקום. בצה"ל טענו כי חיזבאללה עושה שימוש בתשתיות הללו לצרכים צבאיים.
לפי גורמים המעורים בפרטים, הבקשה האמריקנית הוגדרה כבעלת רקע "מדיני", ובמסגרתה הומלץ לישראל להימנע מהתקיפה ולהותיר את הטיפול במעבר בידי גורמי הביטחון הסוריים, הפועלים תחת הנהגת נשיא סוריה אחמד א-שרע.
עוד באתר:
עוד נמסר כי במסגרת המסרים שהועברו, הדגישו גורמים סוריים בפני האמריקנים כי הם פועלים נגד פעילות חיזבאללה בשטחם, ואף סיכלו לאחרונה ניסיונות הברחת אמצעי לחימה מסוריה ללבנון. נכון לעכשיו, התקיפה שתוכננה לא יצאה לפועל.