אידיש
רשות שדות התעופה עם הנחיות באידיש לטסים לאומן
לקראת יציאת עשרות אלפי חסידי ברסלב לקיבוץ הגדול, ברשות שדות התעופה פרסמו איגרת הנחיות מפורטת בשפת היידיש לצד העברית. הכתב כולל דגשים על זמני הגעה, הגבלות כבודה קפדניות ובדיקות עיכוב יציאה מראש
על מסכי ענק: דבריו של המשפיע יתורגמו מאידיש לעברית
ההדלקה של המשפיע הגה"צ רבי אלימלך בידרמן בירושלים: הבמה ברחוב שפע חיים תהיה פתוחה לצפייה מ-360 מעלות כדי לאפשר לכולם לראות את ההדלקה. יותקנו מסכי ענק שיתרגמו את דבריו מאידיש - לעברית
ראש הישיבה הליטאי: ללמד את הילדים אידיש
מרן הגאון רבי מאיר צבי ברגמן סיפר על שתי הוראות אותם קיבל מרבו מרן החזו"א אודות חלאקה ואידיש | צפו
הקריין ניסה להסביר: מה זה "אוטוריטייטן"
בסרטון שפורסם אתמול לקראת ל"ג בעומר, נשמעו מילים מעניינות באידיש; טוקר שוחח עם הקריין וניסה להבין
גם באידיש: "ס'זאל זיין פריילעך און פארזיכערט"
לקראת הילולת הרשב"י, משרד ירושלים ומסורת ישראל יוצא בסרטון שפונה לדוברי האידיש מבין העולים מירונה
מפגש במעלית: הקשיש הניח תפילין אחרי 70 שנה
כל עוד אין לנו שפת סתרים, פשוט להיזהר במה שמוציאים מהפה ׳הזהרו בדיבוריכם׳ | טורו השבועי של קלצקין
הזמר התימני הפתיע ופצח בשירה באידיש • צפו
רולי דיקמן פגש את גדול הזמר התימני ציון גולן בחתונה וזה החל לשיר לו שם להפתעתו את השיר הנוסטלגי של 'אויף שמחעס' באידיש • צפו
דוד שוורץ שר: "בשבילי נברא העולם" • צפו
במילים חדשות באידיש ובאנגלית אותם כתב דוד שוורץ ללחן אמריקאי ידוע הוא שר, מסביר ומתרגם את המושג "בשבילי נברא העולם" • צפו
הפרוייקט הבא של אהרון רזאל: שירים באידיש • האזינו
אהרון רזאל מספר למנחם טוקר שאחרי שתירגם את ה'גיבן הקדוש' לאנגלית הוא מתכוון גם לתרגם אותו לאידיש, האם באמת נשמע בקרוב את רזאל שר באידיש? האזינו
סיני מעודה מגיש ביצוע באידיש ל'יצחק אלחנן' • האזינו
המילים בעברית אותם כתב והוציא לפני כ-3 שנים הגראמער אהרל'ה ויינטרוב על משלו הידוע של ר' יצחק אלחנן ספקטור זיע"א, קיבלו תרגום ומלבוש חדש ע"י משפחת ניימאן וסיני מעודה לשפת האידיש, על העיבוד הופקד משה אברהם (מושמוש) • האזינו
ממחנה ההשמדה לסין • צפו במחזמר המרטיט
מוטי אילאוויטש מקהלת "נרננה" ותזמורתו של יהודה גלילי מגישים הפקה חדשנית רב חושית ומרגשת לכבוד חג הפסח המבוססת על סיפור נדיר שהתרחש בבוקרו של יו"ט ראשון של חג פסח במחנות ההשמדה • צפו
שרולי ליפשיץ בשיר מיוחד לפרשת תרומה וחודש אדר • האזינו
צידרייט' זהו שמו של השיר החדש אותו כתב והלחין הזמר שרולי ליפשיץ, למילה 'צידרייט' באידיש ישנם כמה פירושים מילוליים ליפשיץ מתכוון ל'שזורים', השיר מדבר בצורה קומית ומעניינת על בדי המשכן שהיו שזורים מחוטים שונים, כך גם עם ישראל בנוי מגוונים שונים ופרצופים שונים • האזינו
טוקר חשף: כך נשמעת 'חבורת תרי"ג' באידיש • האזינו
בשבוע הבא יצא לאור תקליטור השמע של 'חבורת תרי"ג' לראשונה בשפת האידיש, בתוכנית 'זמן אוויר' במסגרת הגשמת חלומות למאזינים שוחח מנחם טוקר עם מנחם הלפרט שנענה להגשים חלום למאזין והעניק מנוי חינם לילד בעל צרכים מיוחדים, כשעל הדרך הוא חושף את ההמנון החדש של החבורה באידיש • תנחום וואס הערט זאך?
משעשע: 'זיץ און ווארט' אמר הנהג הערבי באידיש לטוקר • צפו והאזינו
במהלך השבוע האחרון העלה הנהג החב"די הידוע מביתר ר' משה דוד כהן, קטע וידאו משעשע בו הוא משוחח עם נהג ערבי באידיש, בתוכנית 'זמן אוויר' עם מנחם טוקר, התקשר טוקר לברר אצל הנהג הערבי מהיכן רכש את השפה ואלו משפטים נוספים הוא יודע לומר, צפו בוידאו והאזינו לראיון • משעשע לחלוטין
בעברית ובאידיש חיים מספר את כל ה'אמת שבליבו' • האזינו
הזמר והיוצר חיים גולד בשיר חדש בו מספר לה' את כל האמת שבליבו, המחשבות שעוברות לו והוא גם מודה לו
כאיש אחד: במאה שערים הסתובבו חסידי השכונה בניידות וכרזו באידיש
שיתוף פעולה בין המשטרה לתושבי שכונת מאה שערים, לא זכורה גם לזקני החסידיים בשכונה, אשר ששפשפו עיניהם בתדהמה, למראה החסידים הנכנסים בחדווה לניידות הציוניות וכורזים ברמקול בשפת האידיש והכל למען מטרה אחת חשובה
ביצוע משובח: גר הצדק האפריקני שר באידיש
גר הצדק האפריקני מפגין יכולות שירה בשפת האידיש • ביצוע ל'ברוך הבא' שהתפרסם לפני כמה שנים, אבל תמיד כייף להיזכר ולצפות בו • צפו
"אונזרע פראבלעמען" • האזינו לאייכלר מתראיין באידיש לעמית סגל
בתכניתם של ירון דקל ועמית סגל, ראיין מגיש קול ישראל את ח"כ ישראל אייכלר באידיש • יהא מוצאכם אשר יהא, תהא שפתכם המדוברת אשר תהיה - את הראיון הזה, אסור לכם לפספס
באידיש, אבל נוגע ללב: חיים גולד עם סינגל חדש • האזינו
איך אומרים משרד האוצר באידיש?
עוד כתבות שיעניינו אותך
"בסוף כולם יהיו ברסלב"היסטורי: ראש הישיבה הליטאי ישהה באומן בראש השנה
המבט של ר' יונה"רבי נחמן משך את הגרש"ב סורוצקין מהפיאות - לאומן"
התפללו לרפואתודרמה בקניון: בן 13 התמוטט ללא דופק וחזר לחיים
מסירות נפשהכרטיס היקר ביותר לאומן: זהו המחיר לכיוון אחד
"הם בצרות גדולות"מתחרט על המלחמה? כך השיב טראמפ לשאלה המפתיעה
מצמררהפעם האחרונה שר"ה חל בשבת ולא תקעו בשופר
חילוץ מורכבבית שמש: בן 11 קפץ בטרמפולינה ועף על גג
חרדה בחדרהבכי החריג של זקן הפוסקים: "המצב הוא מר, מר, מר". צפו
"פחות מ-24 שעות"הגר"א מלכא: כך נכון לבקש בקשות אישיות בראש השנה
הפך לדמות שליליתעשרות בכירים בליכוד לנתניהו: הדח את חיים כץ מיד
צפותיעוד מרהיב מלבנון: מנהרות רכס עלי טאהר הושמדו
מלחני ר' אנשילאפריון • שלושה ענקי זמר במחרוזת אחת: שטיינמץ, וועבר וזאנוויל
יוביל להתלקחות?פיצוץ מנהרות: בלבנון דיווחו על רעידת אדמה בעוצמה 4.1
דו"צ חושף פרטים"קרבות פנים אל פנים": כך נכבשו וטוהרו מנהרות חיזבאללה
פרטים חדשיםישראל הציעה להיכנע, כ-50 מחבלי חיזבאללה סירבו וחוסלו
מוציא אסיריםבלתי נתפס: 70 חסידי ברסלב ישהו בכלא בראש השנה
צפו והתרגשויממה לראש השנה: הקומזיץ המלא עם אבי אילסון
צפו בדבריונתניהו הפתיע בביקור בכותל ושיגר מסר מאיים ומסתורי
תפסו את עצמםינון מגל: "קידמתי גיוס חרדים – עכשיו יש לי שאלות"
הזוי