ספרייה | ארכיון Susan Q Yin/Unsplash

"התחלתי בגיל מאוד צעיר", מספרת הסופרת שרה קיסנר, "הייתי בת 23 בלבד כשהוצאתי את הספר הראשון שלי, 'סתם שמונה מסתם שכונה'. הוא היה כנראה סימן לבאות". היא מתארת את התחושה המיוחדת של יצירה בגיל כה צעיר: "יכול להיות שבגלל זה נשארתי עוד צעירה, או שאני צעירה בלי קשר, אני לא יודעת".

על הקשר המיוחד בין קיסנר לאחותה, הסופרת לאה פריד: "היה לנו כיף," היא מדגישה. "בסך הכל העבודה בינינו, השיחות, המחשבות – הכל היה מתוך רוח טובה. באמת נהנינו ביחד, על הבמה, בהופעות המשותפות שלנו".

קיסנר מתארת את תהליך היצירה המשותף: "כשכתבנו, הקראנו אחת לשנייה גם דרך הטלפון. כל אחת כתבה משהו, הוסיפה, ואם אמרנו משהו מצחיק, פשוט פרצנו בצחוק".

הסופרת משתפת ברגעים משעשעים מימי ההקלטות: "למשל, כשהקלטנו את הסיפור על יום ההולדת של יעלי והפרה ננה, פשוט התחלנו לצחוק יחד עם האנשים באולפן. לא יכולנו להפסיק. היינו צריכות ממש להתאפק ולעצור כדי שנצליח להקליט".

קיסנר מדגישה את הקשר המיוחד שנרקם בינה לבין אחותה לאורך השנים: "היה בינינו קשר כזה טלפתי, שהצלחנו לתאם בינינו גם בהופעות על הבמה. כשאחת שינתה משהו, מיד ידענו איך להסתדר ולהתמודד עם זה".

על ההחלטה להפסיק את ההופעות, קיסנר מספרת בכנות: "כל הזמן אמרנו לעצמנו, עד מתי נמשיך לקפוץ על הבמה? אנחנו כבר נשים בוגרות. בסופו של דבר, החלטנו על שנה שבה לא נקבל כבר הזמנות. ראינו שנשים צעירות התחילו למלא את הנישה הזאת, והיה נחמד. אנחנו נשארנו עם הספרים, שהם באמת הנציגים שלנו לאורך כל הדרך".

קיסנר מתייחסת לתרומתה המשמעותית לעולם התרבות החרדית: "הקדוש ברוך הוא זיכה אותנו לפרוץ בנקודת זמן מסוימת שבה היה צורך ביצירה הזאת. היה צריך לפרוץ אל הציבור החרדי, אל הילדים החרדיים, ולהביא להם ספרות חרדית, קלטות חרדיות – תרבות חרדית שנשענת עלינו".

היא משווה את חוויית הקריאה של ילדותה, כאשר כמעט ולא היו ספרים המותאמים למגזר החרדי, לזו שיצרה עבור הדור הבא: "אנחנו גדלנו על ספרים מתורגמים עם שורות מחוקות. היו ספרים שהיו קלאסיקה עולמית, שעברו עריכה, מחקו שורות, מחקו קטעים. קיבלנו שורות מחוקות בשחור או מכוסות טיפקס. זה היה מעצבן, כי רצינו לקרוא את ההמשך, ובדיוק הקטע הזה נמחק".

האזינו לראיון המלא מתוך התוכנית 'הבמה שלך' עם יונת קפלן:











עוד כתבות שיעניינו אותך

צפו בסיום

נתניהו חזר לקבינט והודה לדרעי: "בזכות הלימוד שלך"

שלום שטיין
גילוי מפתיע

אחרי 108 שנים: התעלומה הימית נפתרה לבסוף

אבי יעקב
סוף לכוסות

דרמה בי-ם: האם שתיתם יין נסך במסעדה כשרה למהדרין

אלי יעקובוביץ
שרת התחבורה תתעשת?

"בגלל משרד התחבורה - ניאלץ להודיע שההילולא מבוטלת"

נתי קאליש
לאחר האיחוד

תזוזות במחנה השמאל: איזנקוט מזנק, בנט ולפיד צוללים

שמעון כץ
איראן

טראמפ תודרך ועראקצ'י יודח: מתרבים הסימנים לתקיפה

אבי יעקב
ברוך ה'

איכות חיים גבוהה בבני ברק? הקנאה בעיתון החילוני

אבי יעקב
הקטל בדרכים

טרגדיה סמוך לירושלים: ילד בן 9 נדרס למוות

אבי יעקב
הלב נקרע

סופית: גם המתווה המצומצם בוטל; אין הילולא במירון?

נתי קאליש
הנתון המפתיע

דירות ב-650 אלף שקל: העיר שמושכת חרדים מכל הארץ

חנוך רפופורט וישראל מלמן
הקור חוזר ובגדול

תחזית חריגה: ישראל בדרך למערכת חורפית מפתיעה

אבי יעקב
איום קטלני

"תותחי מיקרוגל": הנשק הסודי שיבלום את רחפני הנפץ

אבי יעקב
שיחת מצוקה

עצוב: השיחה נותקה, זה מה שגילו כוחות החירום

אבי יעקב
פרשנות מעניינת

עמית סגל מהמר: ליברמן בדרך ללשכת ראש הממשלה?

שמעון כץ
הגילוי הנועז

"מצאנו גופות בכל מקום": מפקד החטיבה מספר

קובי פינקלר
אוד מוצל מאש

בני ברק באבל: נפטר הצדיק הנסתר בן ה-99

אלי יעקובוביץ
פורדיס

שוטרים פשטו על חתונה ערבית; החתן ואביו נעצרו

אבי יעקב
היועץ והמשבר

השמאל זועם: דוד זיני מנהל את השב"כ ברצינות

אבי יעקב
אין לו בושה

בנט נשאל על שקריו; כדי להתחמק הסית נגד הציבור החרדי

פנחס בן זיו
העימות והניצחון

הסמינר החסידי למכון היוקרתי: "אל תכבדו אותנו"

פנחס בן זיו