כלא, ארכיון | צילום: unsplash

ועדת התיקון של ניו יורק יזמה שינוי נרחב בספרי הנהלים שלה, שבמסגרתו יימחקו המילים "אסיר" ו"אסירים" ויוחלפו בביטויים דוגמת "אנשים במעצר". השינוי צפוי להשפיע על יותר מ-300 סעיפים בנהלים, והוא חלק ממהלך מתמשך לשינוי השפה שבה משתמשים גופי הכליאה כלפי המוחזקים במתקני המעצר והמאסר.

המהלך משתלב במאמץ שהחל כבר בשנת 2021 להטמיע במסמכים הרשמיים "שפה מכבדת" ולהרחיב את השימוש בשפה המוגדרת "מגדרית מכלילה". במסגרת זו מבקשת הוועדה לשנות מונחים שנתפסים בעיני תומכי המהלך ככאלה המתייגים את האדם על בסיס מעמדו המשפטי או שהותו במערכת הכליאה.

לטענת התומכים בשינוי, המונח "אסיר" עלול להיחשב לכינוי פוגעני כלפי נאשמים או מורשעים. לדבריהם, החלפתו במונחים המתייחסים לאדם ולא רק למעמדו כאסיר נועדה לצמצם סטיגמה ודה-הומניזציה כלפי מי שמוחזקים במתקני הכליאה.

השינוי אינו הראשון מסוגו בניו יורק. כבר בשנת 2022 חתמה מושלת המדינה, קתי הוקול, על חוק שהורה להחליף בחוקי המדינה את המילה "אסיר" במונח "אדם כלוא". בהודעה שפורסמה אז מטעם המושלת נטען כי שימוש במונחים כגון "פושע", "אסיר" או "מורשע" מקבע את התפיסה שלפיה יש לתייג בני אדם באופן קבוע ועלול לפגוע בכבודם.

בהתאם למדיניות זו, גופים נוספים במערכת הכליאה של ניו יורק כבר אימצו מינוחים חלופיים. מחלקת התיקונים של מדינת ניו יורק משתמשת כיום במונח "אוכלוסייה כלואה" כאשר היא מתייחסת לאנשים המוחזקים במתקניה, במקום להשתמש במינוח המסורתי של "אסירים".

גם מחלקת התיקונים של העיר ניו יורק, האחראית בין היתר על מתחם הכליאה הידוע באי רייקרס, משתמשת במונח "אדם במעצר" לתיאור השוהים תחת אחריותה. כעת מבקשת הוועדה להרחיב את השינוי גם לספרי הנהלים, ביותר מ-300 סעיפים, כחלק מהמדיניות לשימוש בשפה מכבדת ומכלילה.











עוד כתבות שיעניינו אותך

סרטון ה-AI שמעורר סערה

רודף אחרי הטיגריס ומחבק אותו: טראמפ שוב מפתיע

פנחס בן זיו
כואב ועצוב

תיעוד בידי המשטרה: כך נגרס האסון הכבד בביתר

מני גירא שוורץ
תיעוד ראשון

אילון מאסק מפתיע את העולם; מכונית עפה באוויר

יענקי הס
בחוג המשפחה

עם ההורים וסבא דונלד טראמפ: יוסף קושנר חגג 13

בנימין כגן
גינויים חריפים

זעזוע: האדמו"ר הותקף בידי קיצונים ביציאתו מחתונה

נתי קאליש

בלתי נתפס: 25 'ילדי שואה' חולצו מכת לב טהור וזועקים

בשיתוף קופת העיר
חשש כבד לחייו

יותר מחודשיים ללא קצה חוט: איפה יהודה ספרקה?

קובי סגל
רק בן 6

קורבן התאונה הקטלנית: אלעזר משה נוקריאן ז"ל

יצחק חן
הוצאו מהקשרם

"איזנקוט קוף" | ינון מגל מגיב לסערה התקשורתית

בנימין כגן
עדות מקוממת

"כמו אחרון הפושעים": בחור ישיבה הובא אזוק לבית החולים

פנחס בן זיו
"אנחנו מרוששים"

"עדיף לתקוף עכשיו" איראן שוקלת להכות ראשונה בישראל

שלמה ריזל
דיין האמת

טרגדיה בהודו: אברך ממודיעין עילית נהרג בתאונה קשה

נתי קאליש
אוי הצביעות

"יש לי את זה מוקלט": הסיפור המפתיע על נפתלי בנט

גודי סילמן
אחרי הפרסום ב'אמס'

תביעת המיליונים נגד 'ידידים': "אף אחד לא ישבור אותנו"

צבי טסלר
קשה לצפייה

צרפת בוערת: מאות פצועים, אלפי עצורים ומקרון חסר אונים

פנחס בן זיו
"איבדתי הכרה"

דרמה באוויר: הקברניט חושף מה התרחש בתא הטייס

אריאל ספקטור
"לא ראינו דבר כזה"

92 בעלי חיים במזוודה אחת: אנשי המכס נדהמו

אריאל ספקטור
החרדים שומרים על כוחם

אפקט תמיכת טראמפ: הליכוד וגוש הימין מזנקים • סקר

שלום שטיין
הקטע המלא

"בני ברק בנויה על חריגות": הרב גלזר הצחיק ב'יזדים'. צפו

נתי שולמן
המשטרה מחזיקה בתיעוד

פרטים חדשים באסון בביתר: זה מה שגרם לפיצוץ הקטלני

נתי קאליש