"אוי יהודים חמודים מדבש, אנחנו יוצאים לדרך, השכינה איתכם". המשפט הזה נשמע כאילו יצא מפיו של ר' שלמה קרליבך ז"ל, אלא שהפעם לא מדובר בהקלטה ישנה או בשיר מוכר, אלא בהוראות ניווט שנוצרו באמצעות בינה מלאכותית, ומדמות את קולו של בעל המנגן שנפטר לפני למעלה משלושים שנה.
מאחורי היוזמה עומד יוצר חרדי המציג את עצמו בשם לייבי, העוסק בפיתוח אוטומציות וצ'אטבוטים לעסקים. בזמנו הפנוי החל ליצור קולות ניווט באמצעות AI, וכבר הפיק שלוש גרסאות המבוססות על קולותיהם של המשפיע רבי אלימלך בידרמן ור' שלמה קרליבך ז"ל ווד היד נטויה.
"לוקחים דגימת קול ואפשר להוציא כל טקסט"
עוד באתר:
בשיחה עם מנחם טוקר ב'זמן אוויר' ב'קול חי' הסביר לייבי: "ברגע שאני לוקח דגימה טובה מהקול שלהם, צריך לחפש קטע טוב ומתאים. ברגע שהקול מותאם לתוך המערכת, אפשר להוציא ממנו כל טקסט".
לייבי הבהיר כי אין מדובר בשיתוף פעולה רשמי עם חברת ווייז, אלא בקישורים חיצוניים המאפשרים להתקין את חבילות הקול ביישומון.
כאשר נשאל על האפשרות להשתמש בטכנולוגיה כדי לייחס לרבנים אמירות פוליטיות שלא אמרו, הבהיר כי מדובר באפשרות טכנולוגית קיימת, אך הוסיף: "כמובן שלא נעשה כאלה דברים, חס וחס".
"כי בשמחה תצאון" בקולו של קרליבך
בסיום הריאיון הושמעה סקיצת הניווט בקולו המשוחזר של קרליבך, ובה משפטים המשלבים הוראות נסיעה עם ביטויים המזוהים עם סגנונו. "פני שמאלה, פני ימינה, אוי, טעינו בדרך. בואו נחזור לדרך שלנו", נשמע הקול המלאכותי, ובהמשך: "צא ביציאה השלישית, כי בשמחה תצאון".
גם התראות הדרך זכו לפרשנות מיוחדת: "אוי געוואלד, יש פה תאונה. בואו נאמר יחדיו פרק תהילים", ועד לסיום הנסיעה: "ברוך השם הגענו לשלום".
טוקר התעניין מתי יוכל לשמוע גם את קולו שלו בווייז, ולייבי הבטיח כי ייתכן שגם גרסה כזאת תצטרף בקרוב. בינתיים, היוזמה ממחישה כיצד הבינה המלאכותית יכולה להחזיר קולות מוכרים לחיי היומיום.
האזינו לקטע המלא מתוך 'זמן אוויר' ב'קול חי':
