שירים מהבוידעם – הפעם: חידוש לשיר 'יהודי פשוט' של שמעלצר • צפו

זה הפך למסורת חודשית, כשהחודש עוד יצירה מוזיקלית, השלישית בסדרת "קפיצת הדרך" יוצאת לאור בראש חודש שבט וממשיכה את הרעיון המהפכני שבכל ראש חודש מופץ שיר נוסף בסדרה. השיר הראשון במיזם היה "דד א ביה 2022" שהלחין יוסי גרין וביצע בחן רב אברהם פריד, והשני היה "יש אמונה" ששר עמית ליסטוונד.

 והפעם "יהודי פשוט" של ליפא שמעלצר, יצירה מוזיקלית מרגשת שהדהימה את עולם המוזיקה כשנוצרה ועד היום נחשבת לאחת היציאות הבולטות בעשייה רבת השנים והגוונים של ליפא, את המילים באידיש הלחין שאולי גרוסמן והשיר יצא בשנת תשס"ח באלבום שנשא את השם יהודי פשוט, וכן, גם הפעם מדובר בלהיט נוסטלגי שניצב על מדף שירי נכסי הצאן ברזל היהודיים.

המיזם בוחר קלאסיקה שראויה ללבוש מוזיקלי אלקטרוני עכשווי ומעודכן, ושולף באמצעות טכנולוגיה חדשנית את קולו של מבצע השיר המקורי, בונה מחדש את השיר והעיבוד ומגיש לשומעים יצירה חדשה בה מככב קולו המקורי של הזמר. לפיכך, 'קפיצת הדרך' שעושה השיר החדש מאז נוצר לפני שנים רבות, ועד לצליל וסגנון עכשווי הופך אותו לשיר תוסס ומעודכן, מתוך כבוד גדול לעיבוד המקורי, בלי להרוס אותו, או חלילה, להורידו ברמה. 

עוד באתר:

גמר 'שיר ירושלים'

יעקב שוואקי לקח את המקום הראשון: "תודה רבה לכם"

קובי ברומר

הפער הבלתי נתפס

מדוע שני תינוקות קרסו ואילו השאר נפגעו קל?

אבי מימרן

כך זה נראה

"סופה של פעם בדור": צפו בתיעודים המקפיאים

שמעון כץ

יו"ר ש"ס מאשים

"מי יכול לומר: ידינו לא שפכו את הדם הזה?"

אבי יעקב

על המיזם 'קפיצת הדרך'  חתומים יוחנן בלייך, מעבד מוזיקלי מוכשר. לצידו, מגיש המצעד, איש 'קול חי' ומגיש התכנית 'קוביס מוקיר שבת' , קובי סלע, ואיש המיתוג והאסטרטגיה העיצובית אייל גור שעיצב את השפה הגרפית של המיזם כולו. עד כה הוכנו  במעבדת 'קפיצת הדרך' 9 שירים , ושירים נוספים נמצאים בעבודה.

מילים: ליפא שמעלצר | לחן: שאולי גרוסמן | עיבוד: יוחנן בלייך | הפקה: קוביס  מיתוג: אייל גור | קליפ: MatiShriki