גלי צה"ל: "המילים 'אם ירצה השם' הוסרו מתשדיר"

גלי צה"ל, תחנת הרדיו הצבאית קבעה: המילים "אם ירצה השם", יוסרו מתשדיר הסליחות • איגוד רבני הקהילות ע"ש מרן הרב מרדכי אליהו זצוק"ל, ביקש לשלב בשידורי התחנה פרסומת – תשדיר, אך הוא גילה כי נעשו בו שינויים

יעקב גרודקה

ד' בתשרי תשע"ה, 28/09/14 08:51 עודכן: 27/11/24 04:25

א+

א-

גלי צה''ל הרב מרדכי אליהו

גלי צה"ל, תחנת הרדיו הצבאית קבעה: המילים "אם ירצה השם", יוסרו מתשדיר הסליחות.

איגוד רבני הקהילות ע"ש מרן הרב מרדכי אליהו זצוק"ל, ביקש לשלב בשידורי התחנה פרסומת – תשדיר הקורא לציבור הרחב להשתתף בתפילת הסליחות המרכזית ובמעמד תקיעת שופר המונית, ביום שני שאחרי ראש השנה, ברחבת הכותל המערבי בירושלים.

חברת ההפקה פנתה לקול ישראל (רשת ב') ולתחנת גלי צה"ל, ע"מ להסדיר את שיבוץ התשדיר. ואולם, מהנהלת התחנה נמסר כי יש להעביר את נוסח התשדיר, וביקשה אירוע התפילה הגדול יתקיים בין כסה לעשור בשני בלילה אור ליום לאישור קודם ההקלטה. אנשי הפרסום העבירות את הנוסח לאישור, וכשקיבלו אותו חזרה, גילו כי שמו של מרן הרב מרדכי אליהו זצוק"ל הוסר, וכן המילים "אם ירצה השם".

בדברי הנימוק של התחנה הצבאית לפסילת הטקסטים נאמר כי "מאחר ולפי חוק גלי צה"ל אנו יכולים לשדר תשדירי שירות שמטרתם מתן מידע, היינו צריכים לעדן את הנוסח כדי שיתאם לאופי הצבאי שלנו…". בדברים שצירפה ראש מחלקת שיווק ומדיה בגלי צה"ל, קרן גונן, היא מדגישה שזה הנוסח שאושר "משפטית" ורק הוא מאושר להקלטה ושידור.

בתגובה, החליטו בועד רבני הקהילות שלא לפרסם בגל"צ את התשדיר לאירוע הסליחות והפנו את התקציב לכלי תקשורת ישראליים אחרים.

חשוב לציין כי הנוסח המקורי של התשדיר הועבר גם לחברת שפ"מ, המנהלת את מערך הפרסומות בקול ישראל, הוא אושר ע"י קול ישראל ככתבו וכלשונו.

‏"למרות שרוב הציבור בישראל מסורתי", אומר הרב עמיחי אליהו מנכ"ל איגוד רבני הקהילות. "תחנת הרדיו הצבאית לא מאפשרת לו להביע את אמונתו. צנזור אמירה שהיא חלק אינטגרלי משפת היומיום של דתיים, מסורתיים, חילונים וגם ערבים – היא כפיה אנטי דתית צורמת. אנחנו קוראים למאזיני גל"צ להמשיך להשתמש ב'ברוך השם' וב'אם ירצה השם' ולהצטרף אל עם ישראל באירוע הסליחות המיוחד בכותל המערבי שמיועד לכולנו- חילוניים, מסורתיים, דתיים וחרדים".

עו"ד פרופ' אביעד הכהן, דיקן מכללת "שערי משפט", שלח מכתב מחאה ל'גלי צה"ל' בו כתב כי "למותר לומר שיש בפסילה זו יותר מקורטוב של חשש לפגיעה בחופש הביטוי בכלל, ובחופש הביטוי הפרסומי בפרט, כמו גם בחופש הדת".

"אכיר לכם תודה אם תודיעוני מדוע בדיוק המלים "אם ירצה ה'" – המופיעות בעשרות טקסטים ממלכתיים ורשמיים, ונהוגות מזה דורות בידי חלק ניכר בציבור היהודי (תמהני אם הייתם מחליטים שאמירת "אנשאללה" הערבי או ביטויים מקבילים בכל שפות העולם – זקוקות ל"עידון" דומה), ומה טעם מלים אלה – כמו גם הזכרת שמו של הרב אליהו ז"ל, פרט שהוא אינפורמטיבי גרידא, בהקשרו זה, וחשוב למהות העניין – אינו "מתאים לאופי הצבאי" של התחנה",כתב פרופ' הכהן.