מוטי אילאוויטש שר עם הילדים • נרות החנוכה

מילים:

די חנוכה ליכט
באלייכטן די נעכט
דערמאנען אונז פון די נסים דעי.
די וואונדער פון אמאל
ביי אונז, כלל ישראל
בימים ההם בזמן הזה.

עוד באתר:

הדרמה בעיצומה

תיעוד אווירי מכביש 1: השריפות שנקלטו במצלמות התנועה

גדי פוקס

השריפה בעיר החרדית

האש מתפשטת במהירות: פונו בניינים בבית שמש

שמעון כץ

12 לוחמי אש נפגעו

9 מוקדי שריפה, 163 צוותי כיבוי פועלים בשטח • כל העדכונים

מערכת אמס

"יש פה מישהו?"

תיעוד דרמטי: מוודאים שאיש לא נשכח ברכבים

אלי יעקובוביץ

די חנוכה ליכט
ווייזן אז קיין שלעכט
קען פאר אונז אידעלעך געשען.
עמדת להם
אין יעדן שווערן קלעם
היינט ווי פונקט אמאל געווען.

שעשית לאבותינו בימים ההם, בימים ההם
בימים ההם בזמן הזה,
במהרה בימינו אין ירושלים, אין ירושלים
וועט מען צינדן די מנורה דעי.

מעוז מעוז צור
ביים פענסטער און ביים טיר
הנרות הלל קודש הם,
מעוז מעוז צור
מיט דריידלעך שפילן מיר
א ליכטיגקייט ברענגט עס אונז אהיים.

די חנוכה ליכט
מיין קינד, דו ביסט גערעכט
עס שרייט אויס מיט א געשריי.
אז אין יעדן זמן
א גיבור קענסטו זיין
און רופן מי לה אלי!

אפילו שוואך און קליין
דאך הייליג און ריין
באשיצט ווי דאס קריגעלע אויל.
די שיינקייט און געזאנג
עס ברענט אויף יארן לאנג
ולך עשית שם גדול.

שעשית לאבותינו בימים ההם, בימים ההם
בימים ההם בזמן הזה,
במהרה בימינו אין ירושלים, אין ירושלים
וועט מען צינדן די מנורה דעי.

מעוז מעוז צור
ביים פענסטער און ביים טיר
הנרות הלל קודש הם,
מעוז מעוז צור
מיט דריידלעך שפילן מיר
א ליכטיגקייט ברענגט עס אונז אהיים.

קרדיטים:

Composed, written, and sung: Motty Ilowitz
Kids Choir: Shir V’shevach
Music Arranged, Mixed & Mastered By Shimon Strohli
Arranged & Conducted By Chaim Meir Fligman
Managed By Burech Bretter
Child Solo: Shloime Glauber
Background Vocals Arranged By Chaim Meir Fligman
Vocals Recorded at Master Studios , Airmont NY by Chaim Meir Fligman

Kids' Names:
Shimshy Horowitz
Dovi Ilowitz
Sruly Beigeleisen
Anchy Pfeifer
Shloime Glauber
Eli Reichberg
Mendy Oberlander
Chaim Sofer
Avrumi Greenberg
Gabi Gluck