אברהם פריד & יוסי פריד בסינגל קליפ מרגש "דער פאסטעך"

סינגל חדש ומושקע מאחד את גדול הזמר החסידי אברהם פריד, עם המלחין והיוצר המוכשר יוסי פריד – "דער פאסטעך", אליו מצורף אף קליפ קסום, שצולם בהרי ירושלים.

המילים מציירות משל חד וברור: כשכבשה אובדת, היא מחפשת את הרועה, אך לבסוף הרועה הוא זה שצריך לתת סימן ולבוא לקראתה. כך גם עם ישראל – "דיינע פארלוירנע שעפעלעך" – מבקש את הקב"ה שייתן סימן ויגאל את בניו מגלותם.

שיתוף הפעולה המיוחד הזה, הוא אבן דרך נוסף בקריירה של יוסי, שעובד על חומרים חדשים שיצאו בקרוב אי"ה.

עוד באתר:

סוגרים חשבון

צפו: מחבלי נוח'בה מהטבח חוסלו בתקיפה מדויקת

קובי פינקלר

כך זה התרחש

באיראן הודיעו באופן רשמי: עלי לאריג'אני חוסל בתקיפה

אבי יעקב

הלהיט של שמוליק סוכות

איך נשמע "הילד הזה" ביידיש? מוטי אילאוויטש בקליפ חדש

אליעזר חסיד

עליונות שמימית

אש ברחובות איראן: המצוד אחרי שוטרי הבסיג' • תיעוד

יוני שניידר

מילים:

דוד (המלך) האט געזאגט
״איך זיץ מיר דא אין וואלד אויפ'ן ברעטעלע
אין גלות אזוי פארפלאגט
אזוי ווי א פארלוינרענע שעפעלע.״
די שאלה פרעגט זיך גלייך
פארוואס צו א שעפעלע מאכט זיך דוד גלייך
און ברענגט נישט א משל פון א צווייטע זאך?

נאר דוד האט פארשטאנען
און דיר געוואלט דערמאנען
אז א שעפעלע זוכט און זוכט זיין פאסטעך
און קען עם נישט געפינען
דער פאסטעך מוז עם געבן א סימן אדער אליין קומען.

משל לאדם שאבדו לו אבידה מי חוזר על מי?
בעל האבידה מחזיר על אבידתו.
הייליגער באשעפער דו ווייסט דאך זיכער דעם נמשל
אונז זעמער דיינע פארלוירנע שעפעלעך

נאר דוד האט פארשטאנען און דיר געוואלט דערמאנען
כלל ישראל זוכט און זוכט זיין פאסטעך און קען עם נישט געפינען
הייליגער באשעפער געב אונז שוין א סימן
מיר קענען אהיים קומען

( תהילים קי״ט)

קרדיטים:

לחן ומילים: יוסי פריד
שירה: יוסי פריד, אברהם פריד
עיבוד והפקה מוזיקלית: הערשי גינסבערג
מיקס: יענקי כהן
תסריט, בימוי עריכה וצבע: הרשי סגל
צילום: יוסף שלסט
הפקה, ניצבים וארט: דודי באואר
עוזר תאורן: ירון גוטפארב