לכבוד יומא דהילולא של התנא הקדוש רבי ישמעאל בן אלישע כהן גדול מגיש המלחין האגדי יוסי גרין את היצירה שהלחין לפני כמה עשורים וביצע גדול הזמר אברהם פריד.
גרין כותב: "מתוך פיוטי תפילת מוסף של יום הכיפורים, מגיע אחד הסיפורים העוצמתיים והאירועים המרגשים ביותר בהיסטוריה היהודית. סיפורם של עשרת הרוגי מלכות. הרומאים גזרו כי עשרה מגדולי חכמי התלמוד היהודים בכל הזמנים, יומתו במיתה נוראה!
אחד מהם, רבי ישמעאל בן אלישע כהן גדול, נבחר על ידי חבריו לעלות לשמים ולברר האם ניתן לבטל את הגזירה. בפגישתו עם המלאך גבריאל הוא בירר לגבי האפשרות לביטול הגזירה, התשובה הקשה והבלתי משתמעת לשני פנים הייתה שהגזירה היא קיומית ותצטרך לעמוד בעינה.
עוד באתר:
הלחנת היצירה על הטקסט המיוחד הזה, והביצוע של אברהם פריד עם הפאתוס קורע הלב והפרשנות המהדהדת שהפגין, הם עדיין ויישארו תמיד, אחד הביצועים המבריקים ביותר בז'אנר זה בכל הזמנים.
העיבוד הפרשני והתזמור של יצירה זו על ידי משה לאופר שאין שני לו, השלימו את השילוש של פריד, גרין ולאופר.
"טהר" הוא אחד האתגרים הגדולים והמתגמלים ביותר בקריירה שלי.", הוא מסכם.
מילים:
טִהֵר רַבִּי יִשְׁמָעאֵל עַצְמוֹ וְהִזְכִּיר אֶת הַשֵּׁם בְּסִילּוּדִים
וְעָלָה לַמָּרוֹם וְשָׁאַל מֵאֵת הָאִישׁ לְבוּשׁ הַבַּדִּים
וְנָם לוֹ קַבְּלוּ עֲלֵיכֶם צֲדִּיקִים וִידִידִים
כִּי שָׁמַעְתִּי מֵאֲחוֹרֵי הַפַּרְגּוֹד כִּי בְזֹאת אֲתֶּם נִלְכָּדִים.
(תפלה ליום הכיפורים)
