במתחם ה'אלט נוי שטעטעל' בירושלים, התכנסה לה מקהלת 'מלכות' לערב שכולו עונג שבת. תוך ביצוע ווקאלי מרהיב של השיר האידישאי העסיסי 'נאך איין שאבעס' – בעיבודו וניצוחו של פנחס ביכלר, האזינו החברים בשקיקה לסיפור השבתי המשותף של האחים ברוך ומוטי ויזל, ששרטטו בדואט את הוואי השבת המשפחתית בבית פנימה, את ההכנות הקדחתניות, את התפילה בבית הכנסת, את סעודות השבת המרוממות ואת הפרידה ממנה לאור נר ההבדלה.
הפקה, עיבוד ותסריט: פנחס ביכלר | לחן וביצוע מקור (אנגלית): מרדכי בן דוד | מילים וביצוע באידיש: ליפא שמעלצר | מיקס: חיים גוטסמן | הוקלט באולפני: M.W. מיכאל ויינברגר | יח"צ: פישל רוזנפלד | צילום ועריכה: נתי אלבר | סעודת השבת בחסות מעדני הרשב"י | צולם במתחם 'אלט נוי שטעטאלע', ירושלים
